
Wir fertigen und montieren automatische Lamellenabdeckungen im gesamten Gemeindegebiet von Manilva: die Villen von Bahía de las Rocas und Hacienda Guadalupe, die Hanggrundstücke von Duquesa Golf und El Hacho, die Reihenhäuser und Gemeinschaftsanlagen von San Luis de Sabinillas und die Apartments mit eigenem Becken am Puerto de la Duquesa. Gefertigt nach Maß im eigenen Werk in Torrijos, montiert von unserem eigenen Team aus San Pedro de Alcántara.
Ingerclima ist Hersteller, nicht Zwischenhändler. Wir konstruieren, fertigen und montieren selbst – seit 2005 im eigenen Werk in Torrijos (Toledo), mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 5.000 montierten Anlagen in Spanien. Vom ersten Aufmaß bis zum Service Jahre später sprechen Sie mit dem Unternehmen, das Ihre Abdeckung tatsächlich baut: keine Subunternehmer, keine Vertriebsprovision, kein Aufschlag für Vermittlung.
Für Manilva ist die Entfernung der entscheidende Punkt. Unsere Küstenniederlassung liegt in San Pedro de Alcántara, rund 35 km über die A-7 und gut eine halbe Stunde bis zum Puerto de la Duquesa. Wer Ihr Becken aufmisst, montiert später auch die Anlage und kommt wieder, wenn ein Endschalter nachgestellt werden muss. Wir fahren nicht für jeden Termin aus Torrijos an.
Jede Anlage entsteht nach Maß: Länge, Breite, Höhe des Beckenrandsteins, Lage der Welle, Farbe und Material der Lamellen. Rechnen Sie mit 4 bis 6 Wochen Fertigung in Torrijos und ein bis zwei Tagen Montage vor Ort; das Angebot erhalten Sie innerhalb von 24 Arbeitsstunden, unverbindlich und nach Aufmaß. Alle unsere Abdeckungen sind motorisiert und laufen mit 230 V – eine manuelle Ausführung gibt es bei uns nicht. Gefahren wird über einen Schlüsselschalter in Anwesenheit des Bedieners: Die Lamellen setzen sich nie von selbst in Bewegung.
Manilva ist die letzte Gemeinde der Provinz Málaga vor der Grenze zu Cádiz, und das merkt man am Wasser. Der Ort blickt auf die Straße von Gibraltar: Setzt der Levante ein, kommt der Wind eingeengt von Tarifa herauf und trägt Salz in der Luft mit, das sich auf allem absetzt, was im Freien steht. Derselbe Levante bringt Sand. In den Häusern an der Promenade von Sabinillas und am Strand von Castillo de la Duquesa genügt ein windiges Wochenende, und auf dem Beckenboden liegt ein feiner Schleier, den der Bodensauger nur langsam aufnimmt.
Mit geschlossener Abdeckung bleibt dieser Sand oben auf den Lamellen liegen und wird vor dem Öffnen mit dem Schlauch abgespült. Das ist der Unterschied zwischen einer Fläche, die man abspült, und einem Filter, den man halb leeren muss.
Die Sonne steht hier hart und die Saison ist lang: In Manilva wird im Oktober noch gebadet. Auf den Hanggrundstücken von Bahía de las Rocas, wo es kaum Schatten gibt, verdunstet das Wasser ohne Unterbrechung und muss jede Woche nachgefüllt werden. Eine über Nacht geschlossene Lamellenabdeckung senkt die Verdunstung um 70 bis 80 Prozent, den Chemikalienverbrauch um rund 35 Prozent und hält einen guten Teil der Tageswärme im Becken. Sie verlieren weniger Wasser, dosieren weniger und schwimmen im Frühjahr früher und im Herbst länger.
In erster Reihe an der Punta Chullera oder am Castillo de la Duquesa sieht man es an jedem Geländer: Unbehandeltes Metall zeigt nach zwei Sommern die ersten Lochfraßstellen. Deshalb besteht bei uns die gesamte Struktur aus Edelstahl AISI 316L, der Marinequalität. Der enthaltene Molybdänanteil macht diesen Stahl beständig gegen Chloridkorrosion – also gegen salzhaltige Luft und gegen eine Salzelektrolyse im Becken. Welle, Auflager, Konsolen und Beschläge verlassen die Werkstatt in Torrijos aus diesem Material, ob sichtbar auf dem Beckenrandstein montiert oder unterflur im Becken versenkt. Ein weicherer Werkstoff kommt an keiner tragenden Stelle vor.
Bei einem Haus, das monatelang leer steht, ist Korrosion der teuerste Verschleiß, weil ihn niemand kommen sieht: Man bemerkt sie erst, wenn die Welle nicht mehr sauber läuft. Nachrüsten lässt sich der Stahl der Struktur nicht – bei einfacher Pflege hält sie über 15 Jahre, die Lamelle 10 bis 15 Jahre. Der Motor arbeitet mit 230 V und ist gekapselt eingebaut. Die Wartung sieht an dieser Küste anders aus als im Binnenland: Einer Abdeckung in Toledo genügt eine Kontrolle im Frühjahr, einer Abdeckung in Manilva empfehlen wir alle paar Wochen eine Spülung mit Süßwasser, weil sich das Salz aus Wasser und Luft addiert. Verankerungen und seitliche Anschläge prüfen wir bei jedem Besuch.
Auch die Lamelle ist an dieser Küste keine reine Geschmacksfrage. PVC in Weiß, Grau, Blau oder Sandfarben ist die robuste Wahl für ein Haus, das monatelang geschlossen ist: lichtdicht, formstabil, unempfindlich gegen Poolchemie und einfach abzuspülen. Solar-Polycarbonat nutzt die Sonne, die hier im Überschuss vorhanden ist, und hebt das Wasser ohne jeden Stromverbrauch um bis zu 8 °C an. Transparentes Polycarbonat hält den Blick ins Becken frei, wenn die Terrasse vom Wasser lebt.
Ein praktischer Hinweis für die 29691: In den Hanglagen von Manilva reicht die Zufahrt mit dem Fahrzeug nicht immer bis an das Becken. In Bahía de las Rocas oder bei den Villen von Hacienda Guadalupe tragen wir die Welle zu Fuß über Treppen und Rampen hinunter, und in der Altstadt, die Gasse hinauf, bleibt der Transporter weit entfernt stehen.
Deshalb messen wir die Zufahrt am selben Tag wie das Becken: Höhe des Beckenrandsteins, Gefälle, verfügbare Breite und der Weg, über den das Material hereinkommt. Dieses Aufmaß entscheidet darüber, wie die Welle angeliefert wird und wie viele Monteure wir für den Montagetag einplanen.
In geschlossenen Anlagen wie Duquesa Golf, El Hacho oder Los Hidalgos stimmen wir Zugang und Anlieferung vorab mit Pförtner oder Verwaltung ab. Und wenn Sie nicht im Land sind, genügt es, wenn uns jemand mit Zugang zum Grundstück aufschließt: der Hausmeister, der Gärtner oder die Verwaltung der Urbanisation. Das Aufmaß dokumentieren wir mit Fotos und Maßen, damit Sie es auch aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz nachvollziehen können.
Ein großer Teil der Häuser in Bahía de las Rocas, Hacienda Guadalupe, El Hacho und Duquesa Golf sind Zweitwohnsitze, die wochen- oder monatelang geschlossen sind. Ein offenes Becken füllt sich in dieser Zeit mit Laub und mit Sand vom Levante und verliert jede Nacht Wasser. Wer im Oktober abreist und im Mai zurückkommt, findet eine deutlich gefallene Wasserlinie und eine Chemie, die längst aus dem Gleichgewicht ist.
Planbarkeit ist dabei der eigentliche Punkt. Weil zwischen Auftrag und Montage 4 bis 6 Wochen Fertigung liegen und die Montage selbst nur ein bis zwei Tage dauert, lässt sich der Termin Wochen im Voraus in einen ohnehin geplanten Aufenthalt in Manilva legen. Der Motor läuft mit 230 V / 50 Hz, derselben Netzspannung wie in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Becken ist in weniger als zwei Minuten geschlossen, bevor Sie das Haus abschließen, und bleibt abgedeckt, solange niemand da ist.
Wenn im Sommer die Enkel kommen, zählt die Schutzfunktion. Wir fertigen nach der Norm NF P90-308, einer französischen Norm, die die Branche als Referenz verwendet – sie ist weder eine europäische noch eine deutsche Norm. Geschlossen trägt die Abdeckung mindestens 100 kg, ohne zu brechen oder einzusinken, und wirkt als Barriere über dem Wasser, die Kinder und Haustiere fernhält. Eine begehbare Fläche ist sie deshalb nicht, und die Aufsicht durch Erwachsene ersetzt sie zu keinem Zeitpunkt.
Für die Abstimmung aus der Entfernung brauchen Sie einen Ansprechpartner mit fester Adresse. Unsere Küstenniederlassung sitzt in der C. Jorge Guillén 6, Edificio Norte, Local 4, in San Pedro de Alcántara, und von dort fährt dasselbe Team los, das bei Ihnen montiert hat. Original-Ersatzteile – Motoren, Lamellen, Steuerungen, Wellen – fertigen wir selbst, auch Jahre später.
Wir decken das gesamte Gemeindegebiet ab, vom Dorf bis an die Küstenlinie: über die A-377 hinauf nach Manilva und wieder hinunter nach Sabinillas, La Duquesa und La Chullera, dem Punkt, an dem Málaga an Cádiz grenzt.
Duquesa und Golf: Puerto de la Duquesa, Duquesa Golf, El Hacho, Los Hidalgos. Sabinillas und Küste: San Luis de Sabinillas, Castillo de la Duquesa, Aldea Beach, Hacienda Guadalupe. Manilva pueblo und die Höhen: Manilva pueblo, Bahía de las Rocas, Punta Chullera, Martagina.
Die Umgebung betreuen wir ebenso: Sotogrande (San Roque) im Westen, Casares im Hinterland und Estepona im Osten, von dort weiter bis zu unserer Niederlassung in San Pedro de Alcántara. Für uns ist die Auffahrt ins Dorf dieselbe Fahrt wie die Abfahrt an die Küste – beide liegen im täglichen Radius desselben Montageteams.
Oft werden Wärmepumpe und Abdeckung als zwei getrennte Anschaffungen betrachtet. Technisch sind sie es nicht: Die eine bestimmt, was die andere kostet. Wasser verliert Wärme über vier Wege – Verdunstung, nächtliche Abstrahlung, Konvektion und Wärmeleitung – und die Verdunstung ist mit Abstand der größte davon.
Eine Lamellenabdeckung senkt die Verdunstung um 70 bis 80 Prozent, und damit sinkt der Verbrauch der Beckenheizung um 50 bis 60 Prozent. Ein beheiztes, offenes Becken ersetzt die ganze Nacht die Wärme, die ihm gerade entweicht. Die vernünftige Reihenfolge lautet deshalb: erst die Abdeckung klären, dann die Wärmepumpe dimensionieren, wenn die Verluste bereits unter Kontrolle sind. Das Ergebnis ist ein kleineres Gerät und eine Stromrechnung, die niemanden erschreckt.
Wer ohne Technik ein paar Grad gewinnen will, liegt in Manilva mit Solar-Polycarbonat richtig: Die Lamelle nimmt die reichliche Sonne auf und hebt das Wasser um bis zu 8 °C an, ohne eine Kilowattstunde zu verbrauchen.
Wir fertigen im eigenen Werk in Torrijos (Toledo), mit Struktur und Beschlägen aus Edelstahl AISI 316L, und übernehmen die Montage selbst. Für ein Architekturbüro, ein Bauunternehmen oder einen Bauträger ist der entscheidende Punkt, die Abdeckung schon in der Planungsphase festzulegen: Eine unterflur versenkte Welle muss im Becken vorgesehen werden, bevor betoniert wird. Kommt die Abdeckung erst am Ende der Bauzeit ins Spiel, löst man sie in der Regel mit sichtbarer Welle auf dem Beckenrandstein.
In Manilva hat das konkrete Folgen. Viele Grundstücke in Bahía de las Rocas, Hacienda Guadalupe oder Punta Chullera werden über Stützmauern und Niveausprünge gelöst, und wenn die Welle versenkt werden soll, müssen Nische und Leitungsdurchführung vor dem Betonieren geplant sein. Ein Anruf in der Projektphase erspart späteres Aufstemmen.
Wir stimmen Maße, Vorinstallation und Leitungswege mit Ihnen ab, richten den Montagetermin an Ihrem Bauablauf aus und erstellen ein Angebot nach Maß für das jeweilige Projekt. Liegt das Projekt in Manilva und bringen Sie den Kunden mit, bleibt der Kunde Ihr Kunde – wir treten dazwischen nicht auf.
Santiago R.
Juni 2026“Wie meine Frau zu Recht sagt: Was für ein Glück, dass wir auf dieses Unternehmen gestoßen sind! Sie haben tadellose Arbeit geleistet, weil sie ihr Handwerk wirklich verstehen. Sie kennen sich mit Abdeckungen aus — das ist es, was sie herstellen und verkaufen — und obendrein sind es angenehme Menschen. Uneingeschränkt zu empfehlen.”
Google-Bewertung · aus dem Spanischen übersetztJulia C.
August 2026“Die Abdeckung ist aus hochwertigen Materialien gefertigt und die Verarbeitung ist tadellos. Vom ersten Moment an war die Betreuung hervorragend und sehr professionell. Sie haben alles Vereinbarte eingehalten, und das Ergebnis hat meine Erwartungen übertroffen. Ich kann sie ohne Einschränkung weiterempfehlen.”
Google-Bewertung · aus dem Spanischen übersetztTeresa
2025“Vom ersten Kontakt mit dem Büro bis zum letzten Tag mit den Monteuren war alles perfekt: sehr professionell, pünktlich und sauber in der Ausführung. Es ist eine Freude, noch Unternehmen zu finden, die so arbeiten.”
Google-Bewertung · aus dem Spanischen übersetztGiuliana R.
August 2026“Ausgezeichnete Poolabdeckung! Alles hat gestimmt, von der Beratung bis zur Montage. Die Abdeckung ist von sehr guter Qualität, funktioniert einwandfrei und hält den Pool sauber und geschützt. Wir sind sehr zufrieden und empfehlen sie ohne Zögern weiter.”
Google Local Guide · aus dem Spanischen übersetztEva V.
Juli 2026“Absolut empfehlenswert. Wir sind begeistert von der Abdeckung, die man uns eingebaut hat. Von Anfang an war die Betreuung hervorragend, mit Beratung in jedem Schritt des Ablaufs.”
Google-Bewertung · aus dem Spanischen übersetzta
a
a
a
a
Wir fertigen in unserer eigenen Werkstatt in Torrijos (Toledo) — Konstruktion und Beschläge aus Edelstahl 316L — und übernehmen die Montage selbst. Für ein Architekturbüro, ein Bauunternehmen oder einen Bauträger fällt die entscheidende Weichenstellung in der Planungsphase: die Aussparung für die versenkte Welle muss in der Beckenschale vorgesehen werden, bevor betoniert wird; kommt die Lamellenabdeckung erst zum Ende der Bauarbeiten ins Spiel, löst man das in der Regel mit sichtbarer Welle auf dem Beckenrand. Liegt das Projekt in Manilva und bringen Sie den Kunden mit, läuft die gesamte Abwicklung über Sie.
Urbanisation, Beckenmaße und ob die Welle aufliegend oder unterflur sein soll – mehr brauchen wir für den Anfang nicht, ob in Sabinillas, am Puerto de la Duquesa, in Duquesa Golf oder oben in Manilva pueblo. Innerhalb von 24 Arbeitsstunden erhalten Sie ein individuelles Angebot nach Maß mit realistischem Termin, unverbindlich; danach 4 bis 6 Wochen Fertigung in Torrijos und ein bis zwei Tage Montage durch unser Team aus San Pedro de Alcántara. Seit 2005, über 5.000 Anlagen, 4,7 von 5 aus 15 Google-Bewertungen. Telefon +34 91 631 59 40 (Spanisch und Englisch) oder über WhatsApp.